Queridos amigos, queridos amigos heroicos en motocicletas,

realmente se necesita una mente heroica para mirar más allá de las ansiedades de estos días e imaginar un futuro más allá de esta terrible pandemia.

Ma noi viaggiatori siamo abituati ad affrontare a testa alta gli imprevisti, anche gravi, e sappiamo che poi la strada è destinata a riprendere, per cui non solo non veniamo meno alla nostra programmazione per il 2021, che conferma tutti i nostri appuntamenti “classici” (pur con tutte le cautele del caso!), ma rilanciamo con alcune novità e sorprese, alcune davvero NOTEVOLI!

En primer lugar, abbiamo finalmente una base stabile: a Gaiole in Chianti -la nostra patria acquisita- abbiamo rilevato l’albergo nella Piazza, che abbiamo già ribattezzato “Hotel [piccolo] Paraíso”

e che speriamo diventi per tutti gli appassionati di due ruote il punto di riferimento per incantevoli escursioni in Toscana – ovviamente sarà previsto un trattamento super-speciale per gli Eroici!

Fateci da subito compagnia, seguendo dalla pagina Facebook i progressi della ristrutturazione, in vista della apertura in Primavera – siete tutti naturalmente invitati per un brindisi!

***

E poi un nuovo incontro, que in settembre ci porterà SO e ZO per il Veneto, en un hermoso WeekEnd maratón entre Piave, Grappa e Montello – in anteprima il logo …

… y appuntamento a dicembre, per il messaggio di Buone Feste e la presentazione del calendario 2021 completo, e la apertura -con tutte le precauzioni nella prenotazione e le policy in caso di cancellazione- del nostro classico evento di esordio, la Héroes de invierno!

Arrivederci, Nos vemos luego, en todas las calles más bellas del mundo, Andrea!