1234

פרייד און ליבע
SU און ZO פֿאַר ווענעטאָ

20/22 סעפטעמבער 2024

פרייד און ליבע

א שיין מאַראַטהאָן וויקענד וואָס וועט נעמען אונדז SU און ZO צו די ווענעטאָ, צווישן פּיאַווע, מאַנטי גראַפּפּאַ און מאַנטעללאָ; אַ וועג וואָס איז צעטיילט צווישן אַספאָלט, שמוץ ראָודז און עטלעכע מער טעכניש אַוועק סעקשאַנז. Con un profilo altimetrico che si arrampica spesso oltre quota mille, מיט סטאַפּס פֿאַר דערפרישונג געטובלט אין וואַלד, מעדאָוז און באַרג כאַץ, e con qualche tappa a celebrare luoghi simbolo della Grande Guerra.
דער יסוד פון דער באַגעגעניש וועט זיין די דילייטפאַל שטאָט פון מאָנטעבעללונאַ.
Edizione 2024 dedicata a Antonio Canova, scultore magistrale del Neoclassico, originario di Possagno con visita alla Gipsoteca (e alla pasticceria, specialità Meringa! :-).

2 percorsi: On/Off in perfetto stile Eroico און Stradale

וּבְגִין לְאִתְקְשַׁבְּתָא מֵהַהוּא, ווע פאָן נאַ ראָבאַ פּי קערטאַ …

נאָכגיין די געשעעניש אויף פאַסעבאָאָק

צו GIOIOSA ET AMOROSA 2024 זענען פעלנדיק…

0טעג0שעהן0מינוטן0סעקונדעס

“פריידיק און לאַווינג” איז אַן אויסדרוק געבוירן אין די צוועלף יאָרהונדערט צו אָנווייַזן די טעריטאָריע וואָס איז עקסטענדעד אַרום די שטאָט פון טרעוויסאָ, און אַז געזונט ילאַסטרייץ די פרייד אַז בלויז אונדזער בייקס קענען געבן אונדז און די ליבע פֿאַר אַ לאַנדשאַפט וואָס איז אַזוי וועריד – און וואָס לענדז זיך וואַנדערפאַלי צו זיין געניסן אין גאנץ גייסט “העלדיש“.

נאָר לאָזן די שטאָטיש צענטער פון מאָנטעבעללונאַ הינטער אונדז - אונדזער באַזע פֿאַר די געשעעניש- און דער פאַרנומען טאָל שטאָק, צו געפֿינען זיך ווי דורך מאַגיש געטובלט אין אַ ווילד נאַטור, וואָס ריינדזשאַז פון פאַביאַלאַס פאַר-אַלפּיין באַלקאָניעס צו די פּראָסעקאָ היללס, שטח וואָס איז לעצטנס געווארן אַ ונעסקאָ וועלט העריטאַגע מאַפּע רעכט צו זייַן שיינקייט און אייגנארטיקייט; e con un calice in mano -uno solo eh ;-)!- nasceranno certamente amicizie destinate a durare nel tempo!

DUE PERCORSI: Enduro (medio impegno) און Stradale

פּראָגראַם

Manifestazione a numero chiuso – esclusivamente su preiscrizione

tutte le attività fanno base a Montebelluna – INFOline dal 10 al 25 agosto: 339.757.0031

פרייטאג 20 settembre

גיב איר 14,30 בייַ 19,30: accoglienza e registrazione partecipanti a Montebelluna;

15,30: partenza itinerario (percorso 100% stradale) dedicato a Antonio Canova, maestro del Neoclassicismo originario di Possagno con visita alla Gipsoteca e alla pasticceria di fronte, specialità Meringa! 🙂

18,45: prova speciale al tramonto sul Montello (solo Enduro);

אַרץ 20.30: cena Gioiosa:

  • antipasto misto
  • spiedo misto
  • dolcetti
  • acqua, vino della casa, caffè e amari

שבת 21

אַרץ 08.00/09.00: partenza piloti, איינער יעדער 20 סעקונדעס; tutto il giorno lungo il percorso con soste ristoro: due percorsi: Enduro (medio impegno) און 100% Stradale;

אַרץ 16,00/17,30: gran finale di percorso con traguardo quest’anno nella piazza centrale di Montebelluna con brindisi;

אַרץ 20.15: cena Amorosa: saremo ospiti della sezione “Alpini di Montebelluna” con un menù a base di vari assaggi di piatti della Marca Trevigiana

זונטיק 22

אַרץ 08.30/09.00: partenza per tour verso Cima Grappa; due percorsi: Enduro (medio impegno) און 100% Stradale;

אַרץ 13.00: brindisi finale presso “Birra 32”, con visita al birrificio e degustazione di tre tipologie di birra accompagnata da merenda di saluto.

נ.ב: די מעניוז זענען פאַרפעסטיקט, יענע מיט ספּעציעל דייאַטערי באדערפענישן יבערגעבן עס געזונט אין שטייַגן – מיר וועלן פּרובירן צו באַפרידיקן עס ווי ווייַט ווי מעגלעך.

INFOline dal 10 al 25 agosto: 339.757.0031

INFOline dal 10 al 25 agosto: 339.757.0031
Ciao tuti.
Valtri che no vegne da distante, ווע פאָן נאַ ראָבאַ פּי קערטאַ, cussi rivé casa magnar de sera e a femena no brava.

Dae 8 ae 9 de matin (no de sera!) se se nota, se da e carte e tut el rest: medaie,bandierete e robete varie; intanto se magna chelcossa in osteria … da Bastian con paron Bepi.

E strade e i posti da fermarse e da vedar i e i stessi de chealtri par stavolta, perchè son massa bravi!Però dopo che son ‘ndati vedar a caneva, podè ndar casa imbriaghi (no massa che se i ve ferma i ve mete in preson).

אַזוי, il programma di שבת 21 per chi no vegne da distante:

  • גיב איר 08.00 בייַ 09,00: accoglienza e registrazione piloti che che no vegne da distante, consegna materiali e gadget dell’evento, poi partenza uno ogni minuto, per la III° Edizione Gioiosa et Amorosa: tutto il giorno lungo il percorso con soste ristoro; due percorsi: Enduro (Media difficoltà) און 100% Stradale;
  • גיב איר 16,00 בייַ 18,00: fine evento con brindisi.

רעדזשיסטריישאַנז

ULTIMI POSTI entro il 15/09/2024

La quota di partecipazione di Euro 210,00 (Euro 180,00 per il passeggero, solo percorso stradale, salvo casi speciali 🙂 ) include:
1. tutto il materiale della manifestazione (סטיקערז, gadgets, materiale informativo, etc.)
2. un aperitivo all’accoglienza il venerdì pomeriggio,
3. le cene del venerdì e del sabato sera,
4. le degustazioni e tutte le attività di animazione lungo il percorso del sabato,
5. il brindisi della domenica,
6. il Travel-Book e le tracce .gpx di tutti i percorsi in programma,
7. un contributo alle spese generali di organizzazione.

Per valtri che no vegne da distante, la quota di partecipazione di Euro 95,00 (Euro 80,00 per il passeggero, solo percorso stradale, salvo casi speciali :-)) include :
1. tutto il materiale della manifestazione (סטיקערז, gadgets, materiale informativo, etc.)
2. la colazione del sabato mattina,
3. le degustazioni e tutte le attività di animazione lungo il percorso del sabato,
4. il Travel-Book e le tracce .gpx di tutti i percorsi in programma,
5. un contributo alle spese generali di organizzazione.

Le iscrizioni chiuderanno il 10 settembre 2024, o anticipatamente al raggiungimento del numero massimo di partecipanti previsti; per iscrizioni che arrivassero oltre tale data, può essere previsto un sovrapprezzo di euro 20,00 a partecipante.

Di seguito un dettagliato road-book della procedura di iscrizione:
Tappa 1
procedete a compilare questo modulo online di richiesta di partecipazione;
Tappa 2
nel giro di 24/48 אַרץ, verificata la correttezza di tutta la documentazione, vi comunicheremo i dati bancari per versare la quota di iscrizione; alla ricezione dell’accredito riceverete una mail di conferma, ma per qualsiasi dubbio non fatevi scrupolo a contattarci!!
La quota di iscrizione, in caso di mancata partecipazione, non è rimborsabile, ma è trasferibile (al netto della quota di associazione a Tamoè ASD) ad altro partecipante non ancora iscritto, tramite comunicazione a entro le ore 12,00 di mercoledì 11 settembre.

La partecipazione alla manifestazione è riservata agli associati a “Tamoè ASD” o ad altra società del circuito “ENDAS”, ed implica la integrale accettazione del relativo regolamento.
LAMPSSSsssssssssss da tutto lo Staff!

PATH: On/off

Per quest’ultimo weekend d’estate, con ancora tanta voglia di stare in sella, vi abbiamo cucinato un percorso estremamente ghiotto e vario!

La novità principale è rappresentata il venerdì sera da una prova speciale al tramonto in un labirinto di strade bianche che ci condurrà direttamente al tavolo della nostra “cena Gioiosa”!

Il sabato, a pochi chilometri dalla partenza -come da tradizione per il nostro evento- il nostro senso dell’ orientamento sarà messo a dura prova con un road-book tutto da navigare come ai tempi d’oro della Dakar … 🙂
Quindi attraverseremo il Piave -fiume sacro alla Patria- per dar vita ad un entusiasmante “So e Zò” di strade, in un paesaggio completamento diverso e dal clima più fresco. Un susseguirsi di curve, salite e discese con scorci panoramici che ci rimarranno impressi a lungo. Diverse soste di degustazione per rinfrancarci, prima della discesa finale che ci porterà nella zona del Prosecco DOCG Valdobbiadene, caratterizzato dalle sue dolci colline, inserite recentemente nei “Patrimoni dell’Umanità” – concluderemo trionfalmente nella piazza centrale di Montebelluna ove brinderemo a questa splendida girata con un buon calice di bollicine in mano!

La mattina seguente, l’itinerario sarà decisamente più “domenicale” ma non per questo meno suggestivo, anzi! Oltre a una ulteriore ventina di km di offroad per il gruppo “Enduro”, ci aspettano le innumerevoli curve a cavatappi della salita a Cima Grappa, una galoppata sul filo del crinale del Massiccio, e poi una panoramica discesa attraverso un bosco di betulle fino a valle dove ci aspetta il brindisi di congedo da questa edizione di Gioiosa et Amorosa!

Il percorso è nel tipico stile eroico, perfettamente godibile con moto tuttoterreno/endurone bicilindriche, con una discreta esperienza di guida su fondi naturali.

Nel dubbio, non esitate a contattarci per parlarne a voce!

PATH: Stradale

Per quest’ultimo weekend d’estate, con ancora tanta voglia di stare in sella, vi abbiamo cucinato un percorso estremamente ghiotto e vario!
L’itinerario si snoda fra due siti “Patrimonio Mondiale dell’umanità” dell’UNESCO di recente istituzione: il “Massiccio del Grappa” e le “Colline del Prosecco di Valdobbiadene e Conegliano”, passando per un borgo medievale di straordinaria bellezza quale Asolo, il “paese dei cento orizzonti”.
Dedicheremo una doverosa commovente visita ai tanti luoghi che hanno fatto la storia della battaglia del Piave nel corso della Prima Guerra Mondiale, poi attraverseremo il Piave -fiume sacro alla Patria- per dar vita ad un entusiasmante “So e Zò” di strade, in un paesaggio completamento diverso e dal clima più fresco, fino all’entusiasmante scalata del Passo San Boldo. Un susseguirsi di curve, salite e discese con scorci panoramici che ci rimarranno impressi a lungo. Diverse soste di degustazione per rinfrancarci, per poi esplorare l’altopiano del Bosco del Cansiglio prima della discesa finale che ci riporterà nella Marca Trevigiana, per concludere trionfalmente nella piazza principale di Montebelluna dove brinderemo alla chiusura di questa splendida girata con un buon calice di bollicine in mano!

La mattina seguente, l’itinerario sarà decisamente più “domenicale” ma non per questo meno suggestivo, anzi! Ci aspettano le innumerevoli curve a cavatappi della salita a Cima Grappa, una galoppata sul filo del crinale del Massiccio, e poi una panoramica discesa attraverso un bosco di betulle fino a valle dove ci aspetta il brindisi di congedo da questa seconda edizione di Gioiosa et Amorosa!

PERNOTTAMENTO

“GIOIOSA et AMOROSA” fa base nella ridente cittadina di Montebelluna, che offre anche nei dintorni una varietà di alloggio per ogni gusto e ogni budget, דעריבער, איר וועט האָבן קיין שוועריקייט צו געפֿינען אַן אַד האָק אַקאַמאַדיישאַן פֿאַר דיין באדערפענישן;

da parte nostra vi segnaliamo l’Hotel San Marco, un “3 Stelle Superior” proprio a Montebelluna, che ai partecipanti di “פריידיק און לאַווינג” offre camere singole a Euro 50,00, e camere doppie/matrimoniali a Euro 70,00 per notte, colazione inclusa.

Per prenotazioni: 0423/300776.

ווי געוויינטלעך צווישן העלדיש אין באַוועגונג, מיר דערוואַרטן, דורך אַלע פּאַרטיסאַפּאַנץ אין דער געשעעניש, אַ יגזעמפּלערי דערווייַז פון אַז שטעלונג פון ופמערקזאַמקייַט, נייַגעריקייַט און דייַגע וואָס דיסטינגגווישיז פאַקטיש מאָוטערבייק טראַוולערז.

אַזוי, ווייַטער פון די רעגולאַטיאָן פאַקטיש, וואָס וועט זיין אנגענומען דורך יעדער באַטייליקטער ביי רעגיסטראַציע, מיר ווילן עטלעכע אַלגעמיינע פּרינציפּן צו זיין קלאָר.

צום ערשט, די באַגעגעניש האט אַ ריין טוריסט כאַראַקטער, פון ופדעקונג פון אַן אלטע געגנט פון אַנקאַנטאַמאַנייטאַד שיינקייט און כיין, פון זייַן יונאַווערסאַלי באַרימט לאַנדשאַפט און קולטור, וואָס שפּיגלט זיך אָפּ אין דער אצילות פון נשמה און אויפפירונג פון די מענטשן וואָס האָבן די זכות צו וואוינען דאָרטן.

מיר וועלן עס באַווונדערן, מיר וועלן עס אָטעמען, מיר וועלן געשמאַק עס עקסטאַטיק, מיט די חן עס פארדינט און ינספּירז, איבערלאזנדיק הינטער אונדז א קלײנעם טעסל־אונטערדרוק און א גלענצנדיקן זכרון, וואָס איז אַ הקדמה צו פילע זייַ געזונט.

דעריבער די אָרגאַניזאַציע פון פרייד און ליבע ריזערווז די רעכט נישט צו אָננעמען, אָדער צו לאָזן אין קיין צייַט, אין זיין איינציקער דיסקרעשאַן, קיין פּרעזענטאַנסיז ניט אין ניגן מיט די אַפאָרמענשאַנד גייסט.

פֿאַר די מנוחה, פרייד און ליבע עס איז אַ וועג וואָס אַנראַוואַלז אויף פּראָסט ראָודז, אַספאָלטירט און נישט, עפענען צו נאָרמאַל פאַרקער, דעריבער אַלעמען איז גלייַך געבונדן צו אַ נאַטור פון פּונקטואַל העסקעם מיט די היגהווייַ קאָוד און קיין אנדערע לעגאַל און סייכל הערשן, און איז פּערסנאַלי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זיין אייגן פירונג און קאַנסאַקווענסאַז.

גאַלעריע

© קאַפּירייט טאַמאָè אַ.ס.ד. - דורך באָיטאָ, 3 48012 באַגנאַקאַוואַללאָ (ראַ) - קף: 91019580397 | אַליינקייַט | קרעדיץ