POLVERE&GLORIA - אויף די ראָודז עראָיקאַ© אין מאָטאָ
דער בלויז, וועראַ, ינימאַטאַבאַל ווודסטאַק ענדוראָ

גאַיאָלע אין טשיאַנטי 16/18 מייַ 2025

POWDER & גלאָריאַ

מיר פייַערן די שיינקייט פון ווייַס ראָודז …

ברוכים הבאים צו "שטויב&גלאָריאַ - אויף די ראָודז פון עראָיקאַ© אויף מאָוטערבייק", דער איינציקער באַאַמטער: אַ דרך פון 208 קילאמעטער האַלב אַספאָלט האַלב ווייַס ראָודז געטובלט אין די מערסט שיין טוסקאַני; די אַטמאָספער פון אַ אמת “מיטינג” און די פריינדשאַפט אַז בלויז צווישן רבותי (און רבותי! :-)) בייקערז קענען הנאה עס, אַ פונט פון רעפֿערענץ פֿאַר טוריסט ענדוראָ און אַ אַנמיסאַבאַל געשעעניש ספּעציעל פֿאַר פאַנס פון די “ווינטידזש”, ניט צו דערמאָנען די קיך!
זען איר אַלע יאָר ארום אויף און אַוועק די וועג, מאַ לאַ + גרויס פּאַרטיי איז דאָ, אין גן עדן אין טשיאַנטי! – היט אייך פון ימיטיישאַנז – le iscrizioni apriranno a inizio 2025!

גיי די געשעעניש אויף פאַסעבאָאָק און אויף די אנדערע סאציאל #עראָסיינמאָטאָ – ti puoi anche iscrivere al nostro canale Whatsapp.

צו שטויב&גלאָריאַ 2025 זענען פעלנדיק…

0טעג0שעהן0מינוטן0סעקונדעס

Inseguiamo la bellezza,
non sempre la raggiungeremo
ma il viaggio ci avrà lasciato qualcosa

מאַשין * העלדיש אין באַוועגונג,

a quante edizioni è arrivata “שטויב&גלאָריאַ”?! BOH, abbiamo perso il contoorami siamo diventati un appuntamento classico, immancabile nella agenda di tante amiche e amici, e ci concentriamo nel coltivare i semi del nostro stile da gentiluomini fuori dagli schemi: רעספּעקט, קאַנוויוואַלאַטי, יאָג פון גליק אין די שיין און די גוט, צו שטעלן עס אין די ווערטער פון די פּאָעט טאָנינאָ גוערראַ: “שאפן ערטער צו האַלטן אונדזער יאָגעניש, און וואַרטן פֿאַר אונדזער נשמה“.

Nel frattempo, nel solco di questo nostro spirito העלדיש, sono spuntati come i funghi dopo un acquazzone millemila nuovi eventidiffidate delle imitazioni, e venite a godervi l’unica e originaleEroica in Moto, געוויינטלעך con base a Gaiole in Chianti, ווו מיר פייַערן אונדזער מערסט אַנמיסאַבאַל יערלעך באַגעגעניש פֿאַר געזונט ינדיידזשעסטשאַן פון “שטויב&גלאָריאַ”.

Confidiamo come di consueto sulla vostra eroica collaborazione per la miglior riuscita di questa SUPER-FESTA!

א וואַרעם LAMPeggio גרוס צו אַלע, אַנדריאַ

לאָגאָ-פּ&ג

די הויפּט ינגרידיאַנץ פון די רעצעפּט פון "שטויב&כבוד אויף די ראָודז פון די עראָיקאַ”© אויף מאָוטערבייק" איך בין:

– די מערסט שיין איטאליע: די קאַנטריסייד און היללס פון טוסקאַני, באַרימט איבער דער וועלט פֿאַר די אַנריפּיאַטאַבאַל לאַנדשאַפט ווערט און די וויידספּרעד עשירות פון קונסט און געשיכטע, צו ווערן באוואונדערט פון אן אויסערגעוויינלעכער זוכה שטאנדפונקט: די שמוץ ראָודז וואָס וועט פירן אונדז פֿאַר קילאָמעטערס און קילאָמעטערס ליכט יאָרן אַוועק פון די מיעס פון די באַטאָנען און די פאַרקער;

-די מערסט יקסייטינג מאָטאָרסיקלעס: יבעריק צו רעדן וועגן אים, יעדער פון איר ווייסט געזונט די טרילז אַז זיין בייק קענען געבן איר. ענדוראָ בייקס אין באַזונדער האָבן שוין קענען צו רירייט אַ נייַ צוויי-ווילד עפּאָס, עפן די גרענעצן, מאל אפילו נאָר די פון די פאַנטאַזיע, פון נײַע האָריזאָנטן. ד י עלטער ע האב ן ארײנגענומע ן ד י שטויב ע או ן זכרונו ת פו ן פי ל גרוים ע או ן קלײנ ע אװאנטורע ן שוי ן איבערגעלעבט; די מער פריש, אַ טעכנאָלאָגיע וואָס הבטחות צו פילן אין שטוב אפילו צו ווייַט דעסטאַניישאַנז. אבער צי זיי זענען גרויס אָדער קליין, נייַ אָדער ווינטידזש, פּרעסטידזשאַס אָדער קאַמבאַט, יקערדיק אָדער אַקסעססאָריעס, זיי וויסן ווי צו אָנצינדן די מערסט וויכטיק ענערגיע:

-די לייַדנשאַפט צו פילן גוט, צוזאַמען: צוזאַמען מיט זיך, אין די טיפענישן פון דעם העלם בשעת דרייווינג אויף אַ זוניק וואָגן שפּור; צוזאַמען מיט פריינט, צי זיי זענען די טייערסטע אָדער די וואָס איר האָט נאָר באגעגנט אויף אַ שיידוועג אָדער אין די שאָטן פון אַ שיין ליפי בוים; צוזאַמען מיט די מענטשן וואָס באַלעבאָס אונדז, אַזוי טשיקאַווע און פרייַנדלעך וועגן אונדז ווי מיר זענען וועגן זיי און זייער לאַנד.

דער פּראָגראַם פון דער געשעעניש וועט פּרובירן צו שטעלן אַלע די פּאַרטיסאַפּאַנץ אין די ידעאַל טנאָים צו געניסן די פּלעזשערז פון לעבן, אין אַ שייכות פון גרויס רעספּעקט פֿאַר די טעריטאָריע וואָס באַגריסן אונדז.

דורך די העלדיש “פערטע פול”, עטלעכע פראגעס וואָס זענען אָפט געפרעגט דורך די וואס האָבן קיינמאָל דורכגעקאָכט די L'Eroica נסיעה.

עס קענען זיין געטאן מיט אַ גאַס בייק?
און, אויב געטאן מיט רעכט וואָרענען, עס קענען זיין געטאן לייכט אפילו מיט גאַס בייקס ( נאַקעט, bonneville, scrambler ecc…). איך רעקאָמענדירן שטארק קעגן די כייווייז.

אויב עס רעגנט אָדער האט רעגן אין די פריערדיקע טעג, עס איז גוט געטאן אָן געפאַר?
און, ווייַל די שמוץ ראָודז זענען געמאכט פון גראַוואַל וואָס דרייז די רעגן זייער גוט, בעסער ווי די וואַסער-דריינינג אַספאָלט פון די מאָטאָרווייַס, זיכער עס קען זיין עטלעכע קאַלוזשע, אָבער גאָרנישט וועריינג אָדער געפערלעך. שטענדיק באַטראַכטן אַז די ראָודז זענען שטענדיק זייער געזונט מיינטיינד.

ווי פילע שעה עס נעמט צו פאַרענדיקן די גאנצע שלייף?
צו טאָן דאָס בעסטער איך רעקאָמענדירן בייַ מינדסטער 8 שעה פון גאַנץ מי, פארוואס:
-100 קילאמעטער זענען אַספאָלט, אַזוי 2 אַרץ. ( מידיאַ 50 קילאמעטער/ה)
-100 קילאמעטער זענען פון ווייַס ראָודז, אַזוי 3 אַרץ. ( מידיאַ 33,3 קילאמעטער/ה)
-1 שעה פון פאָטאָ סטאַפּס צוזאמען דעם וועג.
-2 שעה צווישן לאָנטש האַלטן + פּעטראָל האַלטן + פאַרשידן און מעגלעך.
-גאַנץ 8 אַרץ, אָבער אויב איר נעמען מער צו מאַכן עס איז אפילו בעסער.

רעקאַמענדיד צייַט?
צווישן אפריל און מייַ עס איז גאנץ, אָבער אויך האַרבסט. אפריל / מייַ ווייַל די היללס פון די וואַל ד'אָרסיאַ וועט זיין אַ העל גרין מאָדעל ”איריש היללס”, ביסל שטויב, ווייניק מענטשן. האַרבסט ווייַל די טשיאַנטי וויניערדז וועט זיין פול פון פארבן, צווישן גרין, געל און רויט. שטענדיק ווייניק מענטשן און שטענדיק קליין שטויב. זומער צו ויסמייַדן, צו פיל שטויב און צו פילע מענטשן צו הייס. אין ווינטער עס איז נישט קעדייַיק אויב איר זענט ביגינערז ווייַל עס ווערט טונקל צו פרי און איר וואָלט זיין געצווונגען צו גיין אַרום צו געשווינד.

שטענדיק זיין יידל צו די מענטשן איר טרעפן אויף דעם וועג. איר טרעפן פילע סייקאַליסץ, וואָקערז ( טייל פון די רייַזע איז אַרייַנגערעכנט אין די Via Francigena מאַרשרוט) און אויך מענטשן אויף פערד. פּאַמעלעך אַראָפּ אַזוי ווי נישט צו כאַפּן שטויב, זאָגן זייַ געזונט און לאָזן, אַז וועג איר וועט ראַטעווען זיך עטלעכע אַקסאַדאַנץ

די עראָיקאַ אויף אַ מאָטאָציקל מוזן זיין געטאן בייַ מינדסטער אַמאָל אין אַ לעבן!

די געשעעניש איז לימיטעד אין נומער, esclusivamentre su preiscrizione

פּראָגראַם

אַלע אַקטיוויטעטן זענען באזירט אין גאַיאָלע אין טשיאַנטי

פרייטאג 16 מייַ:

פון 9,15, ספּעציפיש OnOff דרייווינג קורס פֿאַר מאַקסי-ענדוראָ – באַזונדער רעגיסטראַציע;

PRE-evento: per chi passa dalle parti di Castelfiorentino, גיב איר 15,00 alle 18,oo, possibilità di visitare quel santuario della passione per l’enduro vintage che è lofficina-museo deiFratelli Peruzzi, senza false modestie il punto di riferimento in tutto il mondo per il restauro delle G/S; a proposito di avere una certa storia, in questi giorni la attività festeggia i suoi primi 100 יאָרן …

גיב איר 15,00 בייַ 20,30: אָפּטראָג און רעגיסטראַציע פון ​​פּאַרטיסאַפּאַנץ;
גיב איר 20,30: קאַנוויוואַל מיטאָג מיט טייסטינג מעניו * פון טוסקאַן קוויזין;

שפּעטער בייַ 20,30 דער אָפּטראָג וועט פאָרזעצן ביז 24,00, קאַמפּאַטאַבאַל מיט לאָגיסטיק באדערפענישן.

שבת 17 מייַ:

גיב איר 08,00 בייַ 10,00: אַפּוינטמאַנט אין די קוואַדראַט פון גאַיאָלע, און אָפּפאָר פון די פּיילאַץ, איינער יעדער 20 סעקונדעס;
גיב איר 16,00 בייַ 20,00: אָנקומען אין גאַיאָלע, כסימע פון “העלדיש אין באַוועגונג האַלל פון פאַמע” און ווידדראָאַל פון אָנטייל פרייז
גיב איר 20,30: מיטאָג צוזאַמען מיט טייסטינג מעניו * טוסקאַן קוויזין, באַלד די מעניו.

זונטיק 18 מייַ:

אַרץ 09,00: ritrovo sotto il gallo di Gaiole e partenza per altro giro eroico che si concluderà a fine mattinata (אַרץ 12,30 circa) con un bel brindisi insieme agli amici delDistinguished Gentleman’s Ridedi Firenze e Siena!

* נ.ב: די מעניוז זענען פאַרפעסטיקט, יענע מיט ספּעציעל דייאַטערי באדערפענישן יבערגעבן עס געזונט אין שטייַגן – מיר וועלן פּרובירן צו באַפרידיקן עס ווי ווייַט ווי מעגלעך.

Fotopower 2017

Per garantire la massima qualità organizzativa della manifestazione la partecipazione è a numero chiuso,
ed esclusivamente tramite pre-iscrizione.

le iscrizioni apriranno a inizio 2025

La quota di partecipazione è di Euro XXX per il pilota (e di Euro XXX per eventuale passeggero sulla stessa moto), ed include:

  • tutto il materiale della manifestazione: pettorale, סטיקערז, patch, gadget etc.
  • la cena del venerdì sera*,
  • la cena del sabato sera*,
  • la splendida T-shirt personalizzata Polvere&גלאָריאַ 2025,
  • tutti i ristori e le degustazioni e le attività di animazione incluse nel programma,
  • un contributo alle spese generali di organizzazione.

Di seguito un dettagliato road-book della procedura di iscrizione:

Tappa 1
procedete a compilare questo modulo online di richiesta di partecipazione;

Tappa 2
nel giro di 24/48 אַרץ, verificata la correttezza di tutta la documentazione, vi comunicheremo i dati bancari per versare la quota di iscrizione; alla ricezione dell’accredito riceverai una mail di conferma, ma per qualsiasi dubbio non farti scrupolo a contattarci!!

La quota di iscrizione, in caso di mancata partecipazione, non è rimborsabile, ma è trasferibile (al netto della quota di associazione a Tamoè ASD) ad altro partecipante non ancora iscritto, tramite comunicazione a entro le ore 12,00 di lunedì 6 מייַ.

LAMPSSSsssssssssss da tutto lo Staff!


פֿאַר אינפֿאָרמאַציע קאָנטאַקט די 393.46.90.651 די
info@eroiciinmoto.it

דער דרך איז אַז פון “העלדיש”©, אין זייַן גאַנץ פאָרעם, דו דאַכט זיך 208 קילאָמעטערס, האַלב פּאַווערד וועג די אנדערע האַלב ווייַס וועג, אַלע ראָודז פון פּראָסט סערקיאַליישאַן, אין וואָס דעריבער אַלע די כּללים פון די שאָסיי קאָוד און סייכל אַפּלייז.

די גאנצע מאַרשרוט איז בישליימעס סיגנפּאָוסט, אַזוי איר טאָן ניט אפילו דאַרפֿן אַ מאַפּע, פיל ווייניקער קיין גפּס אָדער אנדערע גאַדזשאַץ, לאָזן דיין נשמה פריי צו אָטעמען אַלע די גוטסקייט פון גאָט אין וואָס איר וועט זיין געטובלט – איך וועט זאָגן איר מער דעטאַילס דאָ!

דער בלויז שטיצן קאָנסיסטענט מיט די גייסט פון דער געשעעניש איז אַ געזונט פּאַפּיר וועג בוך, וואָס איר קענען באַקומען פשוט דורך געבן אַ פריי צושטייַער דורך PayPal צו “Fabrizio Meoni Foundation”, ספּעציפיצירן די סיבה “וועג-בוך פּאָלווערע&גלאָריאַ - אויף די ראָודז פון עראָיקאַ© דורך מאָוטערבייק”.

אַלע גאַס ענדוראָ בייקס זענען באַגריסונג צו דער באַגעגעניש, צעטיילט אין דרייַ קאַטעגאָריעס: די “העלדיש“, באוויליקט ביז 31/12/1999 -וואָס זענען אַ ביסל’ די “רעגינע” פון דער געשעעניש-, די “זיי וועלן זיין באַרימט“, דערנאָך באוויליקט 01/01/2000, װאם װעלן אײן מאל זײן כלה־מײדלעך, e -נייַ!- די “נול+” מיט עלעקטריש מאָטאָר.
מיט רעכט וואָרענען, די עראָיקאַ קענען אויך זיין לייכט געטאן מיט וועג בייקס ( נאַקעט, bonneville, scrambler ecc… – אויסדריקן ראָודז זענען שטארק דיסקערידזשד, כאט ש ע ם זײנע ן געװע ן אזעלכע , װא ס האב ן זי ך באטייליקט, מיט גרויס געשמאַק!, ריידינג איינער “דונערן”); די קאַטעגאָריע איז דעדאַקייטאַד צו זיי “פרייַנד“.

ווען רעדזשיסטערינג, טאָן ניט פאַרגעסן צו שיקן די בילדער פון דיין באליבטע מאַונץ פֿאַר די היסטאָריש רעגיסטרירן: זייַט אָדער דריי / פערטל מיינונג, אָדער רעכט אָדער לינקס מיינונג, מיט די פאָטאָ בילד פילונג די ראַם און אַ גלייַך נייטראַל הינטערגרונט, come negli esempi sotto!

vista laterale

vista 3_4

Per godersi appieno “Polvere&גלאָריאַ”, salvo avere la scandalosa fortuna di abitare nel raggio di una cinquantina di chilometri dalla nostra base in Gaiole in Chianti, è opportuno attrezzarsi per pernottare in loco sia il venerdì che il sabato notte.

Nei dintorni di Gaiole ci sono tantissime opportunità di alloggio per ogni gusto e ogni budget; siete naturalmente liberi di decidere voi a quale rivolgervi, con l’unica cautela possibilmente di non allontanarsi di oltre15/20 km dall’abitatodiciamo di cercare di rimanere più o meno fra Radda e Cavrigliaconsiderando i due rientri dopo cena🙂

La soluzione più eroica rimane, grazie alla disponibilità dei nostri ospiti gaiolesi, il bivacco sulla morbida erba del campo da calcio comunale (צוויי מינוט גיין פון אונדזער באַזע) ניצן די סערוויס בלאָק (דעמאָלט טוילאַץ און שאַוערז) פון די סטרוקטור, צו די באמת סימבאָליש סומע פון ​​עוראָס 20 פּער מענטש ווי אַ פלאַך קורס פֿאַר ביידע נעכט.

Per chi viene con camper/furgoni, facciamo presente che oltre al ben noto parcheggione a fianco al bivacco è appena stata inaugurata sempre a due passi dalla nostra base una nuova area camper attrezzata a meraviglia con carico e scarico di acque sia chiare che scure, allaccio alla corrente elettrica e udite-udite blocco servizi strafighi!
Per assicurarsi uno spazio occorre contattare l’Ufficio Turistico di Gaiole:
tel. 0577 749411; email: ufficioturistico@comune.gaiole.si.it

נו, זיין "העלדן אויף אַ מאָטאָציקל", אבער נאך פריער זענען מיר עכט דזשענטעלמען, און אפילו אַמאָל מיר באַקומען אַוועק די בייק מיר פאָרזעצן צו ויסטיילן זיך מיט נאַנטשאַלאַנט עלאַגאַנס!

די סוועאַטשירט, ווי געווענטליך, וועט זיין בארעכטיגט בלויז דורך רעזערוואַציע, צו זיין געפירט אויס פּרעפעראַבלי צוזאַמען מיט די פאַר-רעגיסטראַציע, און אין קיין פאַל ניט שפּעטער ווי 1 אפריל, ווען מיר אָנהייבן פּראָדוקציע.

די מלבוש איז פון אַ טאַקע העכער קוואַליטעט, סיי אין מאַטעריאַלס און סיי אין מאַנופאַקטורינג, ניט צו דערמאָנען די פּרעכטיק גאָלד האַפט - פרעגן ווער עס יז וואָס האט שוין געקויפט איינער!

ספּעציעלע ופמערקזאַמקייַט זאָל זיין באַצאָלט צו די ברירה פון גרייס: זינט עס איז אמת "מאַדע אין איטאליע", די מעזשערמאַנץ זענען נישט די גרויס אָנעס וואָס די אמעריקאנער / כינעזיש פּראָדוקציע האט צוגעוווינט אונדז, אָבער זיי אָנטאָן זיך פיל טייטער, אַזוי עס איז יקערדיק צו שטענדיק קלייַבן איין גרייס גרעסער ווי די "געשעפט" אָנעס. אין קורצן, אויב די סוועטשירץ איר קויפן צו זאָגן דעקאַטהלאָן זענען M, דאָ איר וועט האָבן צו קלייַבן די ל, און אזוי ווייטער.

La felpa di Polvere&גלאָריאַ 2024 – sulle strade dell’Eroica in Moto è davvero speciale: un inedito verde natura, i consueti sontuosi ricami, e il prezioso dettaglio di una ulteriore tasca sulla manica … ; VI PIACE?

גססס קורס

אויך פֿאַר די יו 2025 איר קענען לייגן צו דיין אָנטייל אין שטויב&Gloria un corso di guida OnOff specifico per maxi-enduro a cura degli Istruttori GSSS per affinare la tua tecnica di guida su sterrato e per scoprire altri fantastici percorsi delle Colline Senesi.

דער קורס וועט פאָקוס אויף די טעקניקס פֿאַר דילינג מיט שמוץ ראָודז אין זיכערקייַט און מאַסטערי, אפילו אַ ביסל’ דיסקאַנעקטיד, אויך קוקן אין די טעקניקס נייטיק צו מאַכנ פּאַסידזשיז פון גרעסערע שוועריקייט אַזאַ ווי זייער באַמפּי סערפאַסיז, פעראָוז, אוּן חַרְפִּין סְבִירָה וּבְהַר.

דער קורס וועט זיין געהאלטן אויף פרייטאג 17 מייַ , מיט טעאָריע און עקסערסייזיז אין אַ שמוץ געגנט און אַ קורץ רייַזע אויף די שמוץ ראָודז פון די טשיאַנטי היללס:

פּראָגראַם

אַרץ 9:15 Ritrovo a Gaiole per accoglienza al Corso OnOff

אַרץ 9:30 — 11:00 טעאָריע: אַוועק-וועג דרייווינג טעכניק מיט מאַקסי-ענדוראָ;

אַרץ 11:15 — 12:30 פּראַקטיש עקסערסייזיז אויף מאָוטערבייקס אין רעזערווירט פּלאַץ;

אַרץ 12:45 ליכט לאָנטש אַלע צוזאַמען (עקסטרע קוואָטע);

אַרץ 14:30 אָפּפאָר פון די גרופּע אויף די OnOff רייַזע - פּלאַן (אַרום קילאמעטער 50) מיט בילדונגקרייז סטאַפּס;

סוף פון רייַזע פֿאַר אַלעמען אין Gaiole in Chianti פֿאַר שטויב אַקרעדאַטיישאַן&גלאָריאַ.

מינימום נומער 15 פּאַרטיסאַפּאַנץ (קאָנ 2 ינסטראַקטערז). אין פאַל פון ניט דערגרייכן די מינימום נומער, עס וועט זיין וועראַפייד צוזאַמען צי צו באָטל מאַכן מיט צוריקצאָל אָדער רימאָדולאַט די קאָס פון די רעגיסטראַציע אָפּצאָל. דער קורס איז אויך געהאלטן אין פאַל פון רעגן.

באַטייליקונג אָפּצאָל

די רעגיסטראַציע אָפּצאָל איז גלייַך צו: 150,00 €

דער אָפּצאָל כולל דידאַקטיק מאַטעריאַל און גססס מאַטעריאַל (סטיקערז, ה-העמד).

עראָיקאַ-גססס-2018.-האָריזאָנטאַל

גענומען רעכט חשבון פון די שיינקייט און גרויס האָספּיטאַליטי פון דער געגנט וואָס האָסץ אונדז, ווי אָרגאַנייזערז פון שטויב&גלאָריאַ - אויף די ראָודז פון עראָיקאַ© דורך מאָוטערבייק מיר דערוואַרטן, דורך אַלע פּאַרטיסאַפּאַנץ אין דער געשעעניש, איבער די פול רעספּעקט פון די “רעגולירן” פאָרמאַל, אַ יגזעמפּלערי דערווייַז פון אַז שטעלונג פון ופמערקזאַמקייַט, נייַגעריקייַט און דייַגע וואָס דיסטינגגווישיז פאַקטיש מאָוטערבייק טראַוולערז.

צום ערשט, די באַגעגעניש האט אַ ריין טוריסט כאַראַקטער, פון ופדעקונג פון אַן אלטע געגנט פון אַנקאַנטאַמאַנייטאַד שיינקייט און כיין, פון זייַן יונאַווערסאַלי באַרימט לאַנדשאַפט און קולטור, וואָס שפּיגלט זיך אָפּ אין דער אצילות פון נשמה און אויפפירונג פון די מענטשן וואָס האָבן די זכות צו וואוינען דאָרטן.

מיר וועלן עס באַווונדערן, מיר וועלן עס אָטעמען, מיר וועלן געשמאַק עס עקסטאַטיק, מיט די חן עס פארדינט און ינספּירז, איבערלאזנדיק הינטער אונדז א קלײנעם טעסל־אונטערדרוק און א גלענצנדיקן זכרון, וואָס איז אַ הקדמה צו פילע זייַ געזונט.

דעריבער די אָרגאַניזאַציע פון שטויב&גלאָריאַ - אויף די ראָודז פון עראָיקאַ© אין מאָטאָ ריזערווז די רעכט נישט צו אָננעמען, אָדער צו לאָזן אין קיין צייַט, אין זיין איינציקער דיסקרעשאַן, קיין פּרעזענטאַנסיז ניט אין ניגן מיט די אַפאָרמענשאַנד גייסט.

פֿאַר די מנוחה, ל’העלדיש© עס איז אַ וועג וואָס אַנראַוואַלז אויף פּראָסט ראָודז, אַספאָלטירט און נישט, עפענען צו נאָרמאַל פאַרקער, דעריבער אַלעמען איז גלייַך געבונדן צו אַ נאַטור פון פּונקטואַל העסקעם מיט די היגהווייַ קאָוד און קיין אנדערע לעגאַל און סייכל הערשן, און איז פּערסנאַלי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זיין אייגן פירונג און קאַנסאַקווענסאַז.

© קאַפּירייט טאַמאָè אַ.ס.ד. - דורך באָיטאָ, 3 48012 באַגנאַקאַוואַללאָ (ראַ) - קף: 91019580397 | אַליינקייַט | קרעדיץ