“开心是严肃的事”

Il regalo più bello trovato sotto l’albero di questo Natale 2018 è senza dubbio un libriccino dal titolo fulminante -“开心是严肃的事”- immancabile nella biblioteca di qualsiasi motoviaggiatore, un autentico inno alla sua passione. 每集, 每页, 每一行都会让你高兴, 但我特别提请你注意页面 84 和 85, 英雄的主角告诉我们他们的经验，在我们的路径最心爱的, 那 “灰尘&格洛丽亚 – 在摩托的埃罗卡公路上“:

” … 著名的英雄之旅, 骑在白色的道路上，打算老式自行车. 这趟车一年四季都是可以走的，也成了摩托车手的必去之地. 这是我推荐的一程, 简单和壮观. 这是一个漫长的步行穿过令人难以置信的风景. 我们就是这样生活的, 安静的步伐和好奇的眼睛 … 英雄之旅适合史诗故事, 尽管是一条非常简单的道路. 但从感官的角度来看，这是一个非常丰富的旅程. Ci sono vere e proprie fotografie che ti si aprono agli occhi ad ogni svolta, ci sono i profumi e gli odori della campagna, che vanno dall’erba bagnata ai fiori profumati al concime. C’è il silenzio, rotto solo dal suono cadenzato e famigliare del motore boxer delle nostre motociclette e c’è la polvere che ti si attacca addosso, in faccia, negli abiti e nei polmoni. E’ un giro totale, di quelli che non si possono fare distrattamente, perché non ne godresti. Ti insegna un motociclismo fatto di scoperta, di piacere e di lentezza. Chi dice che in moto si diverte solo andando forte, che per lui la moto è solo velocità non ha mai fatto l’Eroica …”

Ecco, non saprei trasmettervi meglio l’insieme di emozioni che vi invito a condividere a Maggio a Gaiole, se non che qui ne manca una a dir poco cruciale per la nostra ricetta di felicità a due ruote, ossia quella della dimensione collettiva, conviviale, di trovarsi fra centinaia di nuovi e vecchi amici a suonare la stessa magica musica; speriamo che Nicolò prima o poi possa regalarsi un pur raro fine settimana per venire a condividerla con noi!

Se passate da Ravenna vi consiglio vivamente di passare a ritirare la vostra copia direttamente dalle mani dell’autore e farne così conoscenza personale -come direbbe la Guida Michelin, “vale il viaggio”-; altrimenti ve lo potete procurare su Amazon.